Krása budoucích maminekThe beauty of future mums

Mnozí z Vás nás znají především jako svatební fotografy, stejně tak i náš blog je věnován zejména příspěvkům ze světa svateb. Nicméně svatba je „jen“ začátkem jedné z dalších velkých etap v životě. Etapa, na kterou se oba manželé náramně těší, je těhotenství. Ten moment, kdy porvé zjistíte, že čekáte miminko, chvíle, když začnete koukat po dětských věcech ve výkladech obchodů, když začnete večer v posteli přemýšlet nad jménem…je to krásný pocit. Ti, kterým se rodina již rozrostla, předpokládám, že souhlasně přikývnou a ti, kteří se na tuto zkušenost těší, se nad svojím notebookem nebo smartphonem pousmějí..jako se teď usmívám i já 🙂 V našem fotografickém studiu jsme měli možnost přivítat již několik budoucích maminek a věříme, že jim naše těhotenské fotografie udělaly a dělají radost. Pro mne jako ženu je důležité, (i když sama ještě nejsem matkou), abych zachytila to pouto mezi vámi a miminkem – tu lásku, radost, štěstí a pokoru před něčím tak nečekaně hlubokým. Chci také vnést do fotografie určitou grácii a něžnost. Život neustále přináší novou inspiraci a ta se pak přetavuje do mojich fotografií. Inspiraci vidím i ve vás, budoucích maminkách. Zii

Many of you know us mainly as wedding photographers, also most of our blog posts are related to the world of weddings. But that si just a beggining of a new era. Era, both the wife and husband are looking forward to – pregnancy. That moment, when you find out for the first time you are expecting a baby, moments, when you start looking at babies clothes in the shop windows, when you start thinking about your future baby’s name..it’s a wonderful feeling. Those, who’s family has already grown, I suppose are nodding agreeably, and those, who are looking forward to this experience, are smiling sitting over their laptops and smartphones..as I do 🙂 We already had a chance to welcome couple of future mums in our Prague photography studio and we believe we made them happy (and they still are) through our pregnancy photographs. For me as a woman it’s important (although I am not mum myself yet) to capture this bond between you and your baby – that love, happiness and humility towards something that surprisingly deep. I also want the photographs to express certain sensitivity and grace. Life always brings new inspiration and I try to transform it into my photographs. I also see inspiration in you – future mums… Zii